sing a song (ceunah)

Lagi suka sama ni lagu sampe mewek . . :')

Kim Yoo Kyung - Starlight Tears (Ost. Boys Before Flowers)

Hangul

새하얀 별빛이 눈물을 감싸요
따뜻한 바람에 눈물이 내려요
그대 느끼나요 조용히 속삭이는
그대를 향한 이 떨림을
하얀 종이 위에 그댈 그려요
따뜻한 미소가 날 안아 주네요
이게 사랑인가요 두 눈을 감아봐도
그대만 보이는 걸요
I will be waiting for you
그댈 기다릴게요
더 이상 아픈 눈물 보이지 않을래요
You let me know
거짓말 같은 사랑
놓지 않을 거에요 바로 그대니까요
그대와의 기억 속을 걷고 있어요
가슴 속 가득히 눈물이 고여요
나 어떻게 하죠 꿈속에서도조차 그대를 그리워해요
I will be waiting for you
그댈 기다릴게요
더 이상 아픈 눈물 보이지 않을래요
You let me know
거짓말 같은 사랑
놓지 않을 거에요 바로 그대니까요
날 바라봐 줘요 저기 저 별들처럼
내 맘의 그대가 되어줄 수
I will be waiting for you
그댈 기다릴게요
더 이상 아픈 눈물 보이지 않을래요
You let me know
거짓말 같은 사랑
놓지 않을 거에요 바로 그대니까요

Romanization

Sae hayan byeolbici nun murel kamssayo
Ttatetan parame nun mul nae ryeoyo 
Kedae nekinayo choyonghi soksakinen
Kedaerel hyanghani tteolimel
Hayan chongi wie gedael gryeoyo
Ttatetan misoka nal ana juneyo
ige sarangingayo du nunel gama bwado
Kedaeman boinen golyo
I will be waiting for you
Kedael kidarilkeyo
Deo isang apen nun mul boichi anelleyo 
You let me know
Kojimal katen sarang
nohji anel goeyo baro kedaenikayo
Kedae wai gieok sokel kodgo isoyo
Kasem sok gadeki nun muri guyeoyo 
nan otoke hajyo kumsoke sodo jucha kedaerel griwoyo 
I will be waiting for you
Kedael kidarilkeyo
Deo isang apen nun mul boiji anelleyo 
You let me know
Kojimal katen sarang 
nohji anel goeyo baro kedaenikayo
Nal barabwa Jeoyo jogi jo byeoldel corom
Ne maemi gedaeka dwieo chulsu omnayo
I will be waiting for you
Kedael kidarilkeyo
Deo isang apen nun mul boiji anelleyo
You let me know
Kojimal katen sarang 
nohji anel goeyo baro kedaenika

Terjemahan Indonesia

cahaya bintang mengelilingi air mataku
air mataku bercucuran melawan hembusan angin
dapatkah kau merasakannya?
kesunyian bergetar untukmu
aku melukismu di kertas putih
kehangatan senyummu membalut hatiku
apakah ini cinta?
aku bisa melihatmu sekalipun mataku tertutup
I’ll be waiting for you, aku akan selalu menunggumu
aku tak akan memperlihatkan air mataku lagi
You let me know, cinta ini salah
tapi aku tak akan melepaskannya, karena itu kau
aku berjalan dalam kenangan kita
air mata tumpah di hatiku
apa yang harus ku lakukan?
kau selalu muncul di setiap mimpiku
I’ll be waiting for you, aku akan selalu menunggumu
aku tak akan memperlihatkan air mataku lagi
You let me know, cinta ini salah
tapi aku tak akan melepaskannya, karena itu kau
lihatlah aku seperti bintang di langit
tak bisakah kau menjadi satu-satunya cinta di hatiku
I’ll be waiting for you, aku akan selalu menunggumu
aku tak akan memperlihatkan air mataku lagi
You let me know, cinta ini salah
tapi aku tak akan melepaskannya, karena itu kau